เว็ปรวบรวมผลงานของ Geraldine Evans
BOOK

Pieces of You จากวัยเยาว์สู่การเติบโต

โดยปกติเรามักจะคุ้นเคยกับงานเขียนจากฝั่งยุโรปมากกว่า ฝั่งเอเชียด้วยกัน หากไม่นับงานในไทยเรามักจะคุ้นกับงานนิยายกำลังภายในจากนวนิยายจีนมากกว่า แบบอื่นไม่ค่อยจะได้รับความนิยมเท่าไรในบ้านเรา แต่วันนี้เราขอเปลี่ยนบรรยากาศมาลองอ่านผลงานจากนักเขียนเกาหลีดูบ้าง จากเรื่อง Pieces of You จากวัยเยาว์สู่การเติบโต

เรื่องราวภายในเล่มหนังสือ

Pieces of you จากวัยเยาว์สู่การเติบโต เป็นการเล่าเรื่องราวผ่านประสบการณ์ของ ทาโบล ศิลปินแร็พเปอร์ เกาหลีชื่อดังวง Epik High เค้าได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์ในเกาหลีถึงความเป็นอัจฉริยะด้านดนตรี อย่างไรก็ตามภายใต้เบื้องหลังความเก่งกาจนั้น ทาโบล ต้องผ่านอะไรมาบ้าง เราไม่รู้เลยหนังสือเล่มนี้จะบอกเราถึงประสบการณ์เรื่องราวของเค้าในช่วงเวลาที่ผ่านมา ทั้งดีและไม่ดี ร้อนและหนาวปนกันไปหมด

การใช้ภาษาอันสวยงาม

หากเราไม่ได้เป็นแฟนเพลงเกาหลีอาจจะไม่รู้เลยว่า ทาโบล นั้นมีความสามารถทางด้านภาษามากแค่ไหน เค้ามีความสามารถในการเขียนบรรยายอยู่เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว นั่นทำให้ภาษาของหนังสือเล่มนี้ออกมาดีมาก มีการบรรยายเปรียบเทียบได้อย่างน่าสนใจ และลึกซึ้งเป็นอย่างยิ่ง แม้การเปรียบเทียบบางอย่างอาจจะฟังดูยากในการตีความอยู่บ้าง เนื่องจากมันคนละบริบทกับบ้านเรา สุดท้ายก็เค้าใจได้

Pieces-You-pic

สะท้อนสภาพสังคมในเกาหลี

เราอาจจะเคยเห็นกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เป็นดินแดนแห่งความศิวิไลซ์ มีความเจริญทางด้านวัตถุสูงมากประเทศหนึ่ง แต่หนังสือเล่มนี้จะสะท้อนให้เราเห็นว่าภายใต้ความรุ่งเรือง ความพลุ่กพล่านของคนในนั้น อีกด้านหนึ่งก็ทำให้ใครหลายคนรู้สึกเหงา เดียวดาย โดดเดี่ยว เนื่องจากถูกคนในบ้านในมิติสังคมตัวเองไปทำงาน ไปทำหน้าที่ตัวเองกันหมด ถือว่า ทาโบล สะท้อนสภาพแวดล้อมมิตินี้ได้เป็นอย่างดี

การเติบโตนอกเส้นทาง

สังคมเกาหลีใต้ ส่วนหนึ่งไม่ต่างจากเรามากนั่นคือ เด็กมักจะถูกวางเส้นทางชีวิตไว้เป็นอย่างดีว่าจะต้องทำอย่างนั้น อย่างนี้ ถึงจะเรียกว่า ประสบความสำเร็จ แต่ ทาโบล กลับเกิดการตั้งคำถามว่า การทำตามนั้นมันจะเป็นการประสบความสำเร็จจริงไหมไม่ การเติบโตจะต้องตามกำหนดของผู้ใหญ่หรือเปล่าหรือจะเป็นการออกนอกลู่ไปบ้าง แต่การเรียนรู้ระหว่างออกนอกลู่จะเป็นการทำให้เราเติบโตขึ้นอย่างแท้จริง

หากอยากรู้ว่า นักเขียนเกาหลีใต้ นามว่า ทาโบล คนนี้ต้องการสื่อสารอะไรให้เราเข้าใจเกี่ยวกับตัวเค้าในช่วงเวลาวัยเด็กที่ผ่านมา เชื่อว่าแนวคิดของเค้าคงตรงใจกับใครหลายคนที่ผ่านช่วงเวลานั้นมาเช่นกัน อ่านจบเราจะรู้สึกเลยว่า เล่มนี้เปรียบเหมือนเพื่อนที่จะพูดว่า เฮ้ย ไม่เป็นไรเราก็โดนมาเหมือนกัน